PARALELOS - PARALLELS

Conceitos da Série PARALELO completa.

.................................................................... 


PARALLEL complete series.

Ruas - Streets

Arte do grafiteiro Whip. Fotos da minha última viagem à São Paulo.

.............................................................................

Grafitti by Whip. Pictures from my last trip to São Paulo.

Pausa - Pause

Férias.
Repondo as energias do último trabalho de animação.
Enquanto isso uma página de sketches.
Mês que vem volto com os primeiros lançamentos do ano.

..................................................................................

Vacation.
Replacing the energies of the last animation work.
Meanwhile, a page of sketches.
Next month I'll be back with the first releases of the year.